In this second of two volumes, a young Shinomiya finishes her battle with a killer crustacean-type kaiju in a training exercise full of surprises. Then the action focuses on Narumi's past. He's got all the potential in the world but an attitude destined to squander it! Can Vice-Captain Itami straighten him out?